Les affranchis
Martin Scorsese, 1990
Depuis sa plus tendre enfance, Henry Hill, né d’un père irlandais et d’une mère sicilienne, veut devenir gangster et appartenir à la Mafia.
Adolescent dans les années cinquante, il commence par travailler pour le compte de Paul Cicero et voue une grande admiration pour Jimmy Conway, qui a fait du détournement de camions sa grande spécialité.
Lucide et ambitieux, il contribue au casse des entrepôts de l’aéroport d’Idlewild et épouse Karen, une jeune Juive qu’il trompe régulièrement.
Mais son implication dans le trafic de drogue le fera plonger.
Durée 146 minutes
- Ray Liotta (VF : Bernard Gabay) : Henry Hill
- Robert De Niro (VF : Jacques Frantz) : James « Jimmy » Conway
- Joe Pesci (VF : Jean Benguigui) : Tommy DeVito
- Lorraine Bracco (VF : Martine Vandeville) : Karen Hill
- Paul Sorvino (VF : Roger Dumas) : Paul Cicero
- Frank Sivero : Frankie Carbone
- Tony Darrow : Sonny Bunz
- Debi Mazar (VF : Marie-Christine Robert) : Sandy
AUTOUR DU FILM
Le film est basé sur le livre Wiseguy, de Nicholas Pileggi, sorti en 1986, racontant l’histoire vraie de Henry Hill. Pileggi participe à l’écriture du scénario avec Scorsese. Le film retrace la montée et la chute d’associés de la famille Lucchese, Henry Hill et ses amis, couvrant une période de 1955 à 1980.
Originellement, Scorsese voulait appeler le film Wiseguy, du nom du livre de Nicholas Pileggi, mais ce titre était déjà utilisé pour une série télévisée, il se tourna donc vers le titre Goodfellas.
