Machine gun McCain
Giuliano Montaldo, 1969
Le clan des intouchables est une mafia locale puissante.
Jack engage son père Hank McCain, qui vient de sortir de prison après douze ans, pour cambrioler un casino appartenant à la célèbre mafia.
Le casse est organisé par Charlie Adamo, récemment nommé responsable des activités mafieuses de la côte Ouest.
Mais apprenant qui sont les propriétaires de la cible des braqueurs, ce dernier tente alors d’empêcher l’opération.
Après la mort de Jack, tué par les hommes de main d’Adamo, Hank décide d’opérer seul, assisté par sa jeune épouse Irène.
Durée 96 minutes
- John Cassavetes (VF : Serge Sauvion) : Hank McCain
- Britt Ekland : Irene Tucker
- Peter Falk (VF : Jacques Deschamps) : Charlie Adamo
- Gabriele Ferzetti : Don Francesco DeMarco
- Luigi Pistilli : Duke Mazzanga
- Margherita Guzzinati : Margaret DeMarco
- Claudio Biava : Barclay
- Florinda Bolkan : Joni Adamo
- Gena Rowlands : Rosemary Scott
AUTOUR DU FILM
- Machine gun McCain marque la deuxième incursion dans le polar « américain » de Giuliano Montaldo après Le Carnaval des truands.
- Cette production italienne marque la rencontre et la grande amitié entre John Cassavetes et Peter Falk, alors qu’ils n’ont aucune scène en commun dans le film.
- La série Columbo n’étant pas encore diffusée en France (il faudra attendre l’année 1971), Serge Sauvion ne double pas Peter Falk, mais John Cassavetes.